Jak vzniká vzor na porcelánu

4.5.2026

V dalším dílu miniserálu o porcelánu se dozvíte, jak dlouhá je cesta od kusu vytěžené horniny k prémiovému porcelánu s úžasnými akvarelovými motivy z Divokrásna. Provedu vás po ní krok za krokem.
Druhá část vás zavede do tiskárny...

V dnešním světě masové výroby je to právě detail, který odlišuje běžnou věc od uměleckého díla, ať už držíte v ruce oblíbený ranní hrnek, konvičku nebo designový talíř z limitované edice. Za jejich krásou a odolností stojí fascinující proces – vypalovací tisk. Pojďte se podívat pod pokličku technologií, které proměňují naše „obyčejné“ nádobí na prémiové produkty.
TIP: Doporučujeme přečíst si náš první článek z této minisérie „Jak se vyrábí porcelán“

Jak na kvalitní tisk

Základem kvalitní dekorace na porcelán, keramiku, sklo či smalt je sítotisk. Tato metoda patří mezi nejspolehlivější způsoby zdobení z několika důvodů:

Jemnost detailu: Umožňuje přenést i velmi složité motivy s vysokou přesností.
Sytost barev: Sítotisk zajišťuje plné a živé barvy, které na výrobku skutečně vyniknou.
Široká škála efektů: Kromě klasických barev lze pracovat i s drahými kovy, jako je zlato, nebo vytvářet vícebarevné dekory.

Příprava tisku

Na rozdíl od běžné tiskárny u vás doma, která míchá barvy automaticky, se u sítotisku nanáší každá barva zcela samostatně. Až když to vidíte na vlastní oči, pochopíte, jak složitý a zdlouhavý proces to je.

1. Rozklad motivu

Prvním krokem je digitální rozklad mé autorské ilustrace z Divokrásna. Kolik je barev na ilustraci, tolik samostatných předloh grafik připraví. Pro každou barvu se vytiskne černobílý film (předloha) na transparentní fólii. Černá místa na filmu určí, kde bude barva na porcelánu.

2. Příprava sít

Síto není jen obyčejná síťka. Je to hliníkový nebo dřevěný rám, na kterém je pod obrovským tahem napnutá speciální tkanina. Pro velké barevné plochy se používá řidší síto, aby prošlo více barvy. Pro velmi jemné detaily nebo linky se používá extrémně hustá tkanina, aby se barva nerozpila.

3. Nános emulze

Na čisté napnuté síto se nanese tenká vrstva emulze citlivé na světlo a nechá se vodorovně zaschnout. Od této chvíle se se sítem nesmí na denní světlo, jinak by se znehodnotilo.

4. Osvit (přenos motivu na síto)

Teď přichází ten „magický“ moment. Na emulzí natřené síto se přiloží černobílý film z prvního kroku. Celé se to vloží do osvitové jednotky, kde na síto působí silné UV záření. Principem je, že tam, kde byl film průhledný, UV světlo emulzi „vytvrdí“ (zapeče ji k síťovině). Tam, kde byl film černý (náš motiv), světlo neprošlo a emulze zůstala měkká.

5. Vymývání a kontrola

Osvícené síto se vystříká tlakem vody. Měkká, neosvícená emulze se vyplaví a zůstanou po ní volná „okénka“ v tkanině přesně ve tvaru naší grafiky. Těmito otvory bude později tiskař protlačovat barvu na papír.
Výsledkem je sada sít (pro každou barvu jedno), která fungují jako dokonalé šablony.

Jak probíhá tisk - alchymie přenosu na papír

1. Příprava podkladu

Netiskne se přímo na porcelán, ale na speciální přenosový papír. Tento papír je potažen vrstvou škrobu, která je rozpustná ve vodě. To umožní hotovému obrázku, aby se později z papíru „odlepil“ a sklouzl na hrnek nebo talíř.

2. Princip „stěrka a předstěrka“

Samotný tisk probíhá mechanickým pohybem dvou lišt:

Předstěrka: Nejdříve přejede přes síto a jemně rozetře barvu po celé ploše motivu. Tím „zaplaví“ otvory v tkanině barvou.
Tisková stěrka: Tato lišta (vyrobená z tvrdé gumy nebo polyuretanu) pak pod tlakem přejede přes síto. Tím protlačí barvu skrz otevřená oka tkaniny přímo na papír.

3. Sušení mezi barvami

Po otištění první barvy se arch papíru musí usušit. Barvy jsou míchány se speciálními tiskařskými oleji a médii, která musí před nanesením další vrstvy ztuhnout. Pokud by se barva neusušila, další síto by ji rozmazalo.

4. Finální přelakování

Když jsou všechny barevné vrstvy suché, přichází poslední krok – celoplošný tisk transparentního krycího laku. Tento lak vytvoří nad barvami souvislý film. Lak drží všechny natištěné barvy pohromadě jako jednu nálepku. Bez laku by se jednotlivé vrstvy rozpadly.

Ruční dekorování porcelánu

Nanesení hotového obtisku na porcelán je precizní ruční práce, která vyžaduje cit a trpělivost.

1. Odmočení (aktivace)

Natištěný motiv se z archu vystřihne a vloží do misky s vlažnou vodou. Během několika sekund se rozpustí vrstva škrobu na papíře a uvolní se krycí lak, který drží všechny barvy pohromadě.

2. Přenos (sklouznutí)

Navlhčený papír se přiloží k porcelánu a palcem se z něj motiv jemně „sklouzne“ přímo na povrch. Díky vodě s obtiskem s ním můžete na hladkém porcelánu ještě chvíli pohybovat a vyladit jeho přesnou polohu.

Workshop v Divokrásnu

Teorie vypadá snadno – namočit, sklouznout, uhladit. Abychom ale pochopily, co všechno tato práce obnáší, vyzkoušely jsme si nanášení motivů na nádobí na vlastní kůži. A výsledek? To, co profesionálům trvá pár vteřin, nám zabralo téměř dvě hodiny :-) Na co jsme musely dávat pozor?

Vzduchové bublinky: vytlačit každou bublinku stěrkou vyžaduje neskutečné soustředění. Každá i ta nejmenší je po vypálení viditelná jako kaz.
Přesné umístění: Trefit motiv na střed nebo aby u sady talířů vypadaly všechny stejně, je bez letité praxe skoro nadlidský výkon.
Křehkost: Tenká blána s motivem je po namočení velmi jemná. Stačí trocha nepozornosti a motiv se může natrhnout.

Proč má poctivý porcelán svou cenu?

Porcelán s vypalovacím tiskem není jen obyčejné nádobí. Je to poctivá ruční práce a řemeslo. Od mé prvotní ilustrace, na které strávím mnoho hodin, přes složité přípravy tisku až po výpal v peci. Pokud jste dočetli až sem, víte, jak zdlouhavý je to proces.

Na rozdíl od levných potisků tento dekor neopustí váš talíř po pár umytích, ale zůstane na něm po generace. Je netoxický, neobsahuje těžké kovy, potisk je vyroben z přírodních pigmentů. Díky tomu, že se barvy při vysokých teplotách doslova slijí s glazurou, dekor nikdy nevybledne ani se neomyje v myčce. Je to jedna z mála věcí v dnešní době, kterou s láskou převezmou naši vnuci, stejně jako my si dnes uchováváme porcelán našich babiček. Investujete do tradice, která v rodině zůstane navždy.